Lontane dal Paradiso…Far from Heaven

Tutta la violenza di questo tempo può comodamente nascondersi dietro a queste immagini pubblicitarie …

 

Sala Esposizioni Comune di Fai della Paganella dal 17 Agosto al 07 Settembre 2013

Orari: lunedì – giovedì 10.00 – 12.00 / 15.30 – 18.30

venerdì e sabato 10.00 – 12.00

 

a cura di Anna Grazia Giannuzzi e Marika Mottes, Viaggio storico con annotazioni-

opera di Isa Malfatti olio su tela

LIVINGWOMEN

Tutta la violenza di questo tempo può comodamente nascondersi dietro a queste immagini pubblicitarie …

Sala Esposizioni Comune di Fai della Paganella
dal 17 Agosto al 07 Settembre 2013

Orari: lunedì – giovedì 10.00 – 12.00 / 15.30 – 18.30 venerdì e sabato 10.00 – 12.00

a cura di Anna Grazia Giannuzzi e Marika Mottes,
con il contributo di Franca Zappella
per l’ Associazione Womenoclock

in collaborazione con Maccom per la grafica e con
l’Assessorato alla Cultura
del Comune di Fai della Paganella

opera di copertina di Isa Malfatti, olio su tela

Inaugurazione sabato 17 agosto ore 10.00

Viaggio storico con annotazioni-

Un viaggio per immagini che si svolge come un nastro, inseguendo l’idea che l’immagine di sé e la propria idea di donna si costruiscano anche attraverso l’immagine che la società ha avuto ed ha delle donne stesse.

Una selezione d’immagini dalla storia delle pubblicità sessiste, con un commento letterario…

View original post 533 altre parole

Emily Dickinson 1354 –

Seek – it is Yourself.

LIVINGWOMEN

Italian/English                                 
La Capitale della Mente è il Cuore -
La singola Regione della Mente
insieme al Cuore forma
un solo Continente - 

Una, d'entrambi, è la Popolazione -
in sufficiente quantità ve n'è -
Tu cerca questa estatica Nazione -
non è altri che Te.

                            heart and mind

The Hearth is the Capital of the Mind -
The Mind is a single State -
The Hearth and the Mind together make
A Single Continent - One - is the Population -
Numerous enough -
This ecstatic Nation
Seek - it is Yourself.

View original post

[Interview] HypePlaygroundTv – Fred Ebami

Un amico/A friend

Un Artista/An Artist:

Fred Ebami – Interview

HYPE PLAYGROUND

Nous sommes allés à la rencontre de Fred Ebami , graphiste talentueux, pour qu’il nous en dise plus sur son univers et sur son exposition qui aura lieu tout le mois de Juillet. Enjoy!

View original post

Uomini e Donne…oggi

f95122e361f6eb568946cb937708f5e3Piccole frustrazioni quotidiane.

LIVINGWOMEN

written by Io Donna

Da tutto il giorno nel mio cervello martella una domanda…
-Ma dove sono finiti gli UOMINI? .. Con tutte le lettere MAIUSCOLE?!?! A pensarci bene li trovo molto più effemminati, spaventati, camminata con il sedere ritto e lo sguardo perso chissà dove nel vuoto.

Niente contro i gay, per carità…Ma a noi DONNE,  chi ci resta? Esiste ancora l’uomo vero?

depp

E’ mai esistito?

Quello che ci hanno propinato per decenni attraverso spot pubblicitari e film da Blockbuster, quello che non deve chiedere mai (dove? a letto?!?!)…quello rassicurante e fiero, che ti porta a cena (e paga il conto senza incertezze imbarazzanti per entrambi) quello che ti fa sentire una Donna attraente – e non una mamma/sorella quando va bene – quando va peggio una BRAVISSIMA badante –
Non siamo esigenti noi Donne tutto d’un pezzo, noi che portiamo il peso di tutte le responsabilità, che facciamo…

View original post 206 altre parole

Segreti di Stile da Virginia Woolf

Segreti di Stile da Virginia Woolf

Gennaio: Ansia di Vita

« Chi mai potrà misurare il fervore e la violenza del cuore di un Poeta

quando rimane preso e intrappolato in un corpo di Donna? »

LIVINGWOMEN

 

I recenti fatti accaduti a Colonia, senza entrare nel merito del dibattito politico e religioso, mi fanno sentire in dovere di ricordare quanta strada è stata fatta dalle donne in Europa ed in Occidente. Anche qui la strada verso l’emancipazione, intesa come volontà di diventare più libere di manifestare sé stesse, non è stata un percorso né ovvio né semplice. Ricordiamo queste donne, i loro talenti, le loro fatiche, il loro disagio, la loro caparbietà ed il loro coraggio nel manifestarli e manifestarsi, nonostante tutto. Ricordiamo tutti, uomini e donne, quanto dovremmo essere più fier* e consapevoli della strada percorsa insieme sin qui. E di quanto siamo ancora, uomini e donne, lontan* dal Paradiso. C’è ancora tanta strada da fare davanti a noi, insieme.

Italian/English -liberamente tradotto 

“Io credo che se vivessimo ancora cent’anni o giù di lì ( – sto parlando della vita comune, che è la vita…

View original post 934 altre parole

Vacanze da sòle

Secondo me la verità é che diamo fastidio noi sòle: non ci intoniamo bene con l’albero… e se qualcuno non sòlo magari un po’ brillo sai le Feste ci becca sotto il vischio ed è costretto a baciarci? e poi dài ragazza sòla quei tacchi e lascollatura e che trucco pesante e tutto quell’oro e poi si vede che ci hai ci hai dato dentro con tutto quel punch al mandarino (sai non ha più nessuno ma però è pure un po’ zoccola!) e tu maschietto sòla con la camicia slacciata o la cravatta troppo vistosa e la caviglia provocante fasciata dal calzino in seta bordeux in vista che fai gli Auguri a tutte sorridendo (gli uomini sono tutti uguali!):Ma non lo sappiamo noi sòle che il Natale si festeggia in famiglia?Lo sappiamo.
 

LIVINGWOMEN

DEL PERCHE’ NON E’ PREVISTO UN PROTOCOLLO “NATALE DA SòLE”

Sòla

il -, persona poco affidabile. La -, fare o subire una -, inganno, raggiro. Romano.

(il giochino di parole vale sia al maschile che al femminile. Femmine, maschi: nessuno/a escluso/a. Machevelodicoafare? #benvenutinelmagicomondodellesòle)

Questo titolo mi piace talmente che sarà difficile rendergli onore. Per il momento è ciò che mi è piaciuto di più di questa vigilia di Natale. E comunque il connubio sola/sòla è meraviglioso. La sola cosa in cui mi sono identificata nell’attesa frenetica dell’arrivo di queste Feste.

La premessa è che il Natale io l’ho sempre atteso, anelato, preparato, addobbato, amato.

Io, per le amiche la Regina del non convenzionale, lo confesso: ho un “soft spot” per le Feste Natalizie. E anche per tutti gli annessi & connessi: smancerie con amici e famigliari, regalini inutili, lucine, nevicate eccezionali, sperare in un bacio inaspettato sotto al vischio, punch al mandarino…

View original post 406 altre parole

Io sono Nessuno!…I’m Nobody! Emily Dickinson (1830-1886)

I’m nobody! Who are you?

Are you nobody, too?

Then there’s a pair of us — don’t tell!

They’d banish us, you know.

How dreary to be somebody!

How public, like a frog

To tell your name the livelong day

To an admiring bog!

LIVINGWOMEN

 

Sono nessuno! Chi sei tu?

Sei nessuno, anche tu?

Allora siamo in due – non lo dire!!

Ti caccerebbero, lo sai.

Che cosa noiosa essere qualcuno!

Così pubblica, come una rana

Che ripete il tuo nome tutto il giorno

Ad una palude ammirata!

I’m nobody! Who are you?

Are you nobody, too?

Then there’s a pair of us — don’t tell!

They’d banish us, you know.

How dreary to be somebody!

How public, like a frog

To tell your name the livelong day

To an admiring bog!

View original post

-La pioggia cade sui giusti e gli ingiusti
-Mi pare un buon sistema!

LIVINGWOMEN

 

Tornavo a casa sotto il diluvio, nella mia funzione di donna-mamma-taxista, riportando la piccola da ginnastica artistica per recuperare la grande e traghettarla al volo a pianoforte, dopo 6 ore da donna-mamma-lavoratrice e tre ore da donna-mamma-governante. La parte del mio cervello ancora inspiegabilmente vigile, ha elaborato le parole che uscivano dall’autoradio, si trattava della pubblicità di un magazine maschile, che questo mese presentava un articolo dal titolo geniale: “Mantenersi in forma: vivere di corsa, fare del running uno stile di vita.” Prendete per il culo????!!!!! Datemi 10 minuti di sitting e poi ne riparliamo.

E poi tutto si complica con la pioggia, scendici tu dall’auto con: un bambino in braccio, l’ombrello, le borse della spesa, una o due cartelle, le auto che ti lavano, senza mani per recuperare i tuoi pulcini nascosti sotto il loro ombrello, che vagano ignari in mezzo alla superstrada… Milano sarà pure il non…

View original post 1.026 altre parole

Ricordando Amy Winehouse: Love&Rejection

Amy, Billie, Janice

LIVINGWOMEN

E’ incredibile quanto queste 3 donne non siano riuscite ad amarsi quanto è vero che non siano state amate.  Per questi stessi motivi sono state capaci di darsi completamente alla loro musica, al loro pubblico, ai loro amori: totalmente ed incondizionatamente. Sono state le sole vere interpreti delle loro canzoni come  delle loro vite reali.

Non misurare significa non proteggersi, essere carne viva alla mercè del mondo “fuori” anche se in tre periodi di questo secolo completamente differenti: gli anni Trenta e  Settanta negli Stati Uniti,  gli anni Duemila in Europa. Queste Signore hanno aperto uno squarcio nei clichè sociali che definiscono la donna. Sono ancora là a farsi osservare, interpretare, ammirare.  Forse finalmente capire. Come lo squarcio su tela, il solco, del pittore Fontana. Non è sempre necessariamente tutto lì, non necessariamente bisogna sempre capire tutto.

Donne libere. Donne sole. Che della loro libertà – pagata a caro prezzo – poi…

View original post 1.528 altre parole